BUON VIDOVDAN 2024 !

 

Dejan Petrovic Big Band - Vidovdan

Vidovdan in Balkan crew

BUON 16° COMPLEANNO BALKAN CREW !

 

BALKANI.. CHE PAURA !!!

REGALIE AGLI AGGRESSORI

 REGALIE AGLI AGGRESSORI

Di Ratko Krsmanović

Ogni volta che si parla della NATO, è naturale che il nostro primo pensiero sia rivolto agli eroi che hanno dato la vita per difenderci da questa associazione criminale.

Non saremo mai in grado di ripagare i nostri difensori della Patria, ma facciamo quello che possiamo. Possiamo evitare di insultare le loro imprese e la loro morte, così come tutte le vittime dell'aggressione della NATO. È nostro dovere prenderci cura della loro e della nostra dignità, delle loro famiglie e ripagarli essendo sempre pronti a difendere la verità sulla loro sofferenza, a difendere la libertà e l'indipendenza del Paese per il quale hanno dato la vita.

C’è anche chi vorrebbe vederci come parte di questa spietata organizzazione criminale chiamata NATO. Allora tutti i nostri sacrifici e le nostre sofferenze perdono significato e noi stessi diventiamo parte del mondo spietato della violenza e della catena per ottenere i profitti americani. Che cosa ha fatto, allora, negli ultimi anni, questa nazione veramente nobile ed eroica e il suo esercito incomparabilmente coraggioso?

È doloroso sapere che uno dei simboli dell'aggressione della NATO contro la RFJ, come il complesso "ferito" dello Stato Maggiore Generale a Belgrado, nonostante abbia lo status di monumento culturale, venga oggi donato a una società offshore americana che, cancellando queste prove dei crimini Nato, costruirà un complesso alberghiero di lusso e unità residenziali. Il nuovo edificio sarà costruito dalla società di Jared Kushner, genero di Donald Trump, ha deciso il presidente della Serbia, Aleksandar Vučić, un uomo che è al di sopra della legge o, come si dice nel popolo, "dio e bastone" in Serbia. È chiaro a tutti che la decisione di cedere il complesso a un investitore americano spetta solo a lui. Non ci sono procedure, né bandi di gara, né discussioni... Il fatto che questo sia il luogo di costruzione più prezioso della Serbia, la linfa vitale di Belgrado, che sia opera del famoso architetto Nikola Dobrović e che simbolizzi la vittoriosa lotta anti-razzista, lotta antifascista dei partigiani jugoslavi, che l'edificio gode dello status di patrimonio culturale e storico...

Kushner è uno stretto collaboratore di Richard Grenell, che, durante il mandato di Trump, ha servito come inviato speciale degli Stati Uniti per i Balcani. Il suo affetto per Aleksandar Vučić era evidente. Nel febbraio dello scorso anno ha ricevuto anche un premio da Vučić. È stato dichiarato un "vero amico della Serbia". Quell'amicizia sembra essere motivata dall'azione dello stato maggiore. Eppure non perdiamo di vista: l'"amicizia" americana nei confronti della Serbia è stata confermata in modo convincente dall'azione condotta nell'Assemblea generale dell'OUN con l'intenzione di bollare il popolo serbo come una nazione genocida.

Lo Stato Maggiore Generale della Serbia bombardato è stato donato alle stesse persone che lo hanno bombardato e che continuano a giustificare il loro crimine di guerra. Congratulazioni, Vučić.

Troviamo anche un tedesco adatto, uno "stretto collaboratore", così da potergli regalare Šumarice (Monumento a Kragujevac, in memoria al atroce massacro nazista nel 1941 - mia nota). Altrimenti i tedeschi avrebbero l’obbligo di prendersi cura dei cimiteri. I cimiteri del loro e del nostro popolo, di cui sono colpevoli tre volte, mentre l'alleanza della NATO con i serbi solo una volta, per ora.

Se solo i governanti stessi ci spiegassero: a chi, e di chi sono i beni che loro stanno regalando?

Traduzione da serbo, Olga Handjal

Due pesi e due misure

Le emozioni di Vucic al momento del voto dell’Assemblea generale dell’ONU sulla risoluzione di Srebrenica

Il presidente serbo aveva dichiarato: "Durante la seconda guerra mondiale siamo stati uno dei rari popoli nell'Europa sudorientale ad essere antinazisti e abbiamo pagato il prezzo più alto: più di un milione di serbi furono uccisi dai nazisti tedeschi o croati. Perché non hanno iniziato con una tale risoluzione? Perché avevano bisogno di questa risoluzione [di Srebrenica] in questo particolare momento. Non sto parlando della Striscia di Gaza o di altri eventi adesso. Ma nessuno dovrebbe sottovalutare la gente qui, perché tutti capiscono tutto.

Perché voi [la Germania e i paesi occidentali] avete intimidito gli stati che non volevano votare a sostegno della risoluzione, dicendo che se non avessero votato, non avrebbero ricevuto il vostro sostegno e assistenza su questioni economiche e di altro tipo. Questi sono valori europei e democratici. Pensavate che non potessi dirlo? Ho dozzine di esempi del genere"

Mi piace

Commenta

Condividi

Dal nostro inviato in Macedonia: Rodolfo

 

Che la terra ti sia lieve Franco di Mare

 

Che Tempo Che Fa | Franco di Mare e la sua malattia

COME E QUANDO E' NATA LA CANZONE: DJURDJEVDAN

 

Ringrazio la dolcissima Olga Handjal per la traduzione

La famosa canzone "Đurđevdan" è stata creata sul "treno della morte", che viaggiava da Sarajevo a Jasenovac, testimonia il professore Žarko Vidović, storico dell'arte di Sarajevo, che si trovava nel famigerato campo di concentramento nel 1942.

- Scendiamo, e mentre scendiamo usciamo davanti al municipio. Vediamo un treno, un'enorme composizione... Vagoni merci aperti, dobbiamo entrare. Sulla porta c'è scritto 7 cavalli o 40 soldati, è scritto anche in cirillico e latino. Non sono riusciti a cancellare l'alfabeto cirillico. Stiamo salendo. Quando siamo entrati, abbiamo visto che c'erano tutti quelli di Beledi, che erano in diverse celle. Quando abbiamo fatto il pieno abbiamo visto che non eravamo 7 cavalli e 40 soldati, ma direi che eravamo 200. Non puoi accucciarti e girarti, ci hanno messo dentro come pesci in una lattina. Chiudono la porta. Non sapevamo dove ci stavano portando. Molti di noi non hanno nemmeno sentito parlare di Jasenovac. Non ricordo che come clandestini a Sarajevo sapessimo di quel campo. Quel giorno più di 3.000 giovani furono portati nel campo di sterminio, come veniva chiamato, come lo descrisse vividamente una volta il professor Žarko Vidović, storico dell'arte di Sarajevo, che fu testimone di questo evento. In quei momenti, come si dice, uno dei giovani, che si diceva fosse membro della Società di canto serba "Sloga", cantò per la prima volta "La primavera sta arrivando sulle mie spalle, il mughetto è verde , per tutti tranne che per me - è il giorno di San Giorgio!". Poi quasi tutti hanno cominciato a cantare con questo giovane. Ma agli ustascia questo non piacque; chiusero i portelli dei carri e i prigionieri furono lasciati senza aria in un piccolo spazio, ammassati. Quando sono arrivati ​​a Jasenovac, su 3.000 persone partite dalla capitale della BiH, solo 2.000 anime sono arrivate vive. Successivamente, la canzone è stata aggiornata da Goran Bregović, ed è meglio conosciuta nell'esecuzione di "Bijelo Dugme". Inoltre, questa canzone è l'inno non ufficiale dei tifosi della Crvena zvezda, nonché la gloria della squadra di basket Crvena zvezda.

Kako je nastala pesma Djurdjevdan

Bijelo Dugme Đurđevdan je